【ミルクカフェ掲示板TOPページ】   ■掲示板に戻る■   最後のレス   1-   最新30  

NO.10388410

■□■英語の質問何でも答えます■□■

143 名前:143:2005/01/30 01:31
あ、構造はね、次の形と同じです。

the secret fear which one goes on writing. to assuage ( )

whichはthe secret fearを指しassuageの目的語になります。
つまり、先行詞は( )の位置に入ります。
「鎮めるために人が書き続ける密かな恐怖」が直訳。
新着レスの表示
スレッドを見る(309レス)  ■掲示板に戻る■