NO.10425744
「仏文」はじめました
-
293 名前：匿名さん：2005/01/29 09:53
-
>>286
君はフランス「文学」部だと思ってないかな？実際は
フランス「語学」部と思って入った方がいい。
高校の英語と同じ、単語と熟語と文法の丸暗記の授業が
ひたすら続く。
もちろん「文学」の授業も無い訳では無いが、「プルースト」が
好きで・・・「カフカ」が好きで・・・なんて期待しててもそんな
授業はまずない。たいてい未邦訳の(つまり面白くない)作品を
当てられた生徒が訳す、という極めて高校的な授業がほとんど。
まぁ、ゼミやレポートでインテリな気分に浸れる楽しもあるが、
そんなの社会に出て役に立つわけでもない。
結果、TeijinのＣＭすら聞くのが嫌になり。バイト、趣味、恋愛
等、で気づくと卒業って訳さ。