NO.10443035
英語の渡邊篤先生！
-
43 名前：名無しさんを押してくれる風がある：2005/01/29 14:21
-
もうちょっとマトモな奴かと思ったけど、こりゃ釣りでないんなら
本物のアホだな。＞４１の書きこみについては反論するのもバカバカしいので、
ひとつだけ。
「英米人の感覚」なんてものが何故あんたにわかる？
「渡邊氏が英米人の感覚を理解している」なんて何故あんたにわかる？
人が母国語をどのように理解しているのか、またノンネイティブがどのように
他言語にアプローチするのかなんて問題は、未だに結論は出てないよ。
ようするに、新興宗教と一緒。信者は教祖が悟りを開いていると、ただやみくもに
なんの根拠もなしに信じ、自分もその境地に達したいと願う。だから、教祖に
言われたとおりに毎日祈る。それでも、（当たり前だが）悟りなんか開けない。
そこで教祖のところに行くわけだ。すると、こう言われるんだな。
「うん、それはね、君がまだ英米人の感覚を理解してないからだよ」
以下くり返し。