NO.10452792
代々木ゼミナールで英語を勉強したってムダ！
-
72 名前：匿名さん：2005/05/26 14:25
-
ひとことだけ言わせて下さい。別に元代ゼミ生だったから(今はおかげさまで大学に通ってますがｍ(＿＿)ｍ)。
皆さん、なんなわけ分からんやつにつられずに頑張ってください。
偽善とか、そういうんじゃなくて。単に１は人間として最低だな。
大体、受験生って情緒不安定なのに（私もかなりでした。自習室でごりごりやってたため）
１の英文の意味がわからん。ニュアンスは伝わらなくはないけど、かなり初歩的ミスを犯しまくってます。
例えばS文法的にSVCなのに何でteacher冠詞ないねん！とか(そういった概念って意味で訳したのなら分からなくもないかな・・・、いやないな)
それになんでmight？そんなにこれだけニュアンスからでも強気発言なのに婉曲的？
精神分裂してますね。まあつっこめばきりないですけど。
とにかく同じ代ゼミせいだったということで、あんな誹謗中傷に負けずに頑張ってください。