NO.10452675
■■勉強に効く音楽■■
-
273 名前：匿名さん：2005/03/10 11:18
-
昨日だったかトリビアで洋楽の大阪弁訳というのを聴いたが笑ったなｗｗ
ビートルズなら
「イエスタディ」なら「あのエエ頃～」
「レット イット ビー」なら「ええやんどうなったって」
「ヘイ ジュード」は「心配すな」
「ラヴ ミー ドゥ」なら「めっちゃすっきゃねん！」
「僕にお金をくれたことはないね」は「あんたケチやな」
「トモロウ ネバー ノウズ」なら「しらんがな、明日のことなんか」
とかってなるんかな？