NO.10429729

0 名前：名無しさん：2004/12/26 12:48

えー国際教養大学生の中に将来通訳として働きたい、という人はどれくらいいるのでしょうか
またその方々は授業の課題以外にどういった勉強をしているのでしょうか。
レスよろしく

1 名前：匿名さん：2004/12/26 12:49

＋お願いします

2 名前：匿名さん：2004/12/27 04:56

取引の通訳なら商社に入ることだし、放送通訳なら放送局に就職する
ことだし日本語学校に就職すれば通訳の仕事できるし。外務省に就職
すれば通訳の仕事をする場面も出るだろうし、派遣会社で通訳の仕事
をとるのもそうだし観光案内やツアコンなんかも。とりあえずどんな
ことをしたいのかな。

3 名前：匿名さん：2004/12/27 08:24

私は企業などに就職しないで派遣会社に登録したいです。
将来は会議通訳をやりたいです。

4 名前：匿名さん：2004/12/27 08:25

３の方はもしかして通訳として働いてる方ですか？

5 名前：匿名さん：2005/04/14 12:49

>>0

>>取引の通訳なら商社に入ることだし
>>放送通訳なら放送局に就職することだし
>>日本語学校に就職すれば通訳の仕事できるし
>>外務省に就職すれば通訳の仕事をする場面も出るだろうし

僻地の三流大に入ったアフォのお前は上の奴は確実に無理。せいぜい派遣でがんがってくらはいｗ

>>派遣会社で通訳の仕事 とるのもそうだし観光案内やツアコンなんかも。とりあえずどんな

6 名前：匿名さん：2005/11/11 07:40

age

7 名前：匿名さん：2005/11/17 01:43

ａｇｅ

8 名前：匿名さん：2005/11/17 04:05

通訳になりたいなら、他の大学の方が全然いいと思います。

9 名前：匿名さん：2005/11/17 08:28

なぜ？

10 名前：匿名さん：2005/11/17 12:56

普通に気づかないのかい？
外語大なり、文学部に行った方がいいってなんで気づかないＮＯ？

11 名前：匿名さん：2005/11/17 13:05

理由は？？

12 名前：匿名さん：2005/11/17 13:51

9度胃

13 名前：匿名さん：2005/11/17 15:29

通訳関係のページをググレばすぐわかるのに、
それさえしないような人に職業としての通訳なんて務まるわけないじゃん。
あほくさ。

14 名前：匿名さん：2005/11/18 03:48

普通の道を行く人間はつまらない人生を逝く事になる。

15 名前：匿名さん：2005/11/18 19:34

不可能に限りなく近い人生の例

中学高校で初めてスケートを履いた人が一流のスケーターになる。

30代、40代で初めて車を運転した人が一流のレースドライバーになる。

4大卒業後に通訳教育を開始した人が一流の会議通訳者になる。

16 名前：匿名さん：2005/11/18 23:26

通訳になりたいなら、早く大学やめて、英語圏の大学に行くべきですよ！

17 名前：匿名さん：2005/11/19 05:01

貴様らこそ何のとりえも無いくせにヒトを馬鹿にするのか。ハゲ。

18 名前：匿名さん：2005/11/19 12:42

なんかこの大学を馬鹿にする人の意見は
どれも根拠がなくてつまらない。批判するならもっと
人を納得させるような、おもしろい意見を書いてほしい。

19 名前：匿名さん：2005/11/19 14:56

大学を馬鹿にしているんじゃんくて、通訳になりたいのに、この大学に来た人を馬鹿にしているんです。

20 名前：匿名さん：2005/11/19 23:55

つまらないのに変わりは無い。

21 名前：匿名さん：2005/11/20 02:08

通訳養成教育の行われていない大学に進んで、わざわざ遠回りをして
その上使えないなんちゃって通訳になる方がよっぽどつまらないと思いますが。

まあ、全く社会の役に立たない風来坊のような人生を送りたいのなら、
将来希望する職業に関係なく、お好きな大学に行くことですね。

将来の仕事に大して役立ちもしないのに学歴のためにとりあえず
大学に行く、というのもつまらない人生だと思いますが。

22 名前：匿名さん：2005/11/20 04:31

いや、君たちの話はつまらない。日本語だいJOB？

23 名前：匿名さん：2005/11/20 07:34

http://yaplog.jp/filanai/

24 名前：匿名さん：2005/11/20 14:24

>>23
おまえらウザいんだよ。
恥を死れ。

25 名前：匿名さん：2005/11/21 00:56

ウザイ　THANK　YOU
むきになるなよ
WEB上で

26 名前：匿名さん：2005/11/21 08:40

氏ね

27 名前：匿名さん：2005/11/21 09:21

アラビア方面出身の　ウザイ氏とクサイ氏

28 名前：匿名さん：2005/11/21 22:58

>>２４
そこ下らん。見てみ。

29 名前：匿名さん：2005/11/22 13:39

＞＞24
独創的すぎるぜ。。。

30 名前：匿名さん：2005/11/23 16:47

通訳になりたいと思ってはいるけど、思ってるだけかなぁ...

31 名前：匿名さん：2005/11/23 23:19

>>23

32 名前：匿名さん：2005/11/25 11:57

>>23