NO.10388857

0 名前：名無しさん：2005/03/30 22:50

構文、イディオム、文法、語法、口語表現、語い、
英語には色々あるけどいまいちそれぞれの意味が分かりません。。。
誰か教えてください＾＾；

1 名前：名無しさん：2005/03/31 03:40

語いは単語と熟語のこと。

イディオムは熟語のこと。熟語とはいくつかの単語でひとつの意味を形成している語句のこと。

語法とはそれらの語いを使う上でのルール。いわゆる用法。
例えばdiscussは直後に名詞を置けるけど、talkの場合はtalk about 名～、のように直後に名詞を置けない（前置詞が必要）。
みたいなやつかな。

文法は時制だとか関係代名詞のような文単位で適応されるルール。
例えばShe plays tennis.は間違ってないけどShe plays tennis yesterday.
は間違っているということが分かるようになるためのようなもの。

構文は文を形作る構造。
例えばIt is impossible for me to carry it there.のIt is ～ to ～.
がいわゆるIt to構文っていわれる構文のこと。
構文は文法の参考書とかでよく出てくる。

口語表現はHelloのような会話などで使われる表現のこと。
日本語でいうおはよう、とかこんにちは等。

まぁこんな感じで自分は捉えてるけど、、突っ込みどころあったらよろしく。

2 名前：名無しさん：2005/03/31 08:55

詳しい説明有難うございます☆

3 名前：名無しさん：2005/03/31 13:52

イディオム≠熟語

4 名前：みぃ：2005/04/01 08:40

イディオムって熟語じゃないんですか・・；？

5 名前：名無しさん：2005/04/02 01:24

そうだよ、熟語だよ
>>3は説明責任を果たしていないので無視する事

6 名前：名無しさん：2005/04/02 01:30

>>5
あなたも説明責任果たしてないんじゃないですか？

7 名前：７：2005/04/02 01:34

自分の考えてることと違う意見には
いつも「説明責任！」だとか言ってるんですか？
客観性に欠けてますよ。

8 名前：名無しさん：2005/04/02 04:58

>>6-7
無視する事